Tuesday, July 24, 2012

For the Birds!

We spent the first couple weeks of July camping at Bryce and Capitol Reef National Parks.This trip really was for the birds. They loved our bikes.





We were amazed by the bluebirds hovering around our campsite at Bryce. They didn't seem shy around people at all.



 These two little guys (robins) spent a day with us at Capitol Reef. The parents hovered close by and even came to the bike to feed them.


No trip to Utah would be complete without a few ravens. The sky is so hazy because there was a fire about 50 miles from here. There were fire restrictions at Bryce. No campfires this trip.

 

We did see other animals. Love this guy trotting down the path. Guess he doesn't know his signs!



Toralf and I joked about this picture taken right after a storm at Capitol Reef --
"The Money Shot"

 -oOo-

Toralf y yo acampamos en los parques nacionales de Bryce y Capitol Reef en Utah el inicio de julio. Fue un viaje de muchas pajaros. En Bryce éste "bluebird" nos visitó . El le gustaba mi bici. No parecía tímido. En Capitol Reef eran "baby robins" que nos visitaban. Los padres quedaban muy cerca y los alimitaban a los bebes a la bicicleta.

Una viaje a Utah no está completa a menos que vemos ravens. El cielo está lleno de humo porque hubiera un fuego 50 miles de allá. No podemos tener fuegos en nuestro campamiento.

Vemos otras animales tambien como éste venado. El aparentamente no puede entender la señal.

Toralf y yo bromeamos sobre éste foto -- el foto de moneda. Lo tocó despues de un tormenta y el cielo fue muy hermoso.


Tuesday, July 10, 2012

Los Tenagos


Los Tenagos

Missoula Quilt Show 2012 was a wonderful success. This is my ribbon winner - third place in the class/exchange division. It is based on a class I taught for the Mexico City Quilt Guild. Everyone donated their class blocks for a raffle quilt that I won. It is a remembrance of Mexico that I really treasure, for the reminder of all my friends in Mexico (even those who hate jaguars!) and a special day we spent together. This ribbon is for all of you!

-oOo-

Missoula Quilt Show 2012 fue un gran éxito. Este colcha ganó el tercer premio en la división
de clases y intercambios. Se basa una clase enseñé en México. Todas las estudiantes donaban su cuadritos de la clase para una rifa y la gané. Es un recuerdo de México que aprecio mucho, un recuerdo de amigas muy especiales incluso esas quien odia jaguares.
Ese cinta es para todas de ustedes!